以下利率僅適用于中國(guó)銀行(英國(guó))有限公司對(duì)公客戶。

本頁(yè)上包括的“定期一本通存款賬戶” 的資料，內(nèi)容并不能替代閱讀及不涵蓋該賬戶的所有相關(guān)條款與條件。

更多產(chǎn)品信息可參閱如下銀行官網(wǎng)或訪問(wèn)銀行營(yíng)業(yè)大廳。

http://www.fygdyy120.com/uk/cn/cbservice/cb1/201108/t20110812_1578343.html

英鎊(GBP)

余額 / 存期/利率(AER)	1個(gè)月	2個(gè)月	3個(gè)月	6個(gè)月	9個(gè)月	12 個(gè)月
￡5,000 - ￡99,999.99	2.25%	2.55%	2.85%	3.25%	3.55%	3.75%
￡100,000 - ￡249,999.99	2.45%	2.75%	3.05%	3.45%	3.75%	3.95%
￡250,000及以上	2.65%	2.95%	3.25%	3.65%	3.95%	4.15%

美元(USD)

余額 / 存期/利率(AER)	1個(gè)月	2個(gè)月	3個(gè)月	6個(gè)月	9個(gè)月	12 個(gè)月
$8,000 - $99,999.99	1.95%	2.15%	2.35%	2.75%	2.90%	3.05%
$100,000 - $249,999.99	2.15%	2.35%	2.55%	2.95%	3.10%	3.25%
$250,000及以上	2.35%	2.55%	2.75%	3.15%	3.30%	3.45%

歐元(EUR)

余額 / 存期/利率(AER)	1個(gè)月	2個(gè)月	3個(gè)月	6個(gè)月	9個(gè)月	12 個(gè)月
€8,000 - €99,999.99	0.70%	0.90%	1.10%	1.40%	1.55%	1.80%
€100,000 - €249,999.99	0.90%	1.10%	1.30%	1.60%	1.85%	2.00%
€250,000及以上	1.10%	1.30%	1.50%	1.80%	2.05%	2.20%

人民幣(RMB)

余額 / 存期/利率(AER)	6 個(gè)月	12 個(gè)月
￥20,000 - ￥99,999.99	0.13%	0.33%
￥100,000 - ￥199,999.99	0.33%	0.53%
￥200,000 - ￥299,999.99	0.53%	0.83%
￥300,000 - ￥399,999.99	0.83%	1.33%
￥400,000 - ￥499,999.99	1.33%	1.83%
￥500,000及以上	1.83%	2.03%

重要信息

年化利率 (AER), 即利息滾存下的復(fù)合年利率。

此產(chǎn)品的利息將按日計(jì)算，到期時(shí)支付。到賬利息為未扣除稅款的總利息收入, 我們不會(huì)從支付給您的利息中扣除任何稅款。您將需要自行安排向英國(guó)稅務(wù)海關(guān)總署(HMRC)繳納稅收。如果您需要了解更多信息，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)HMRC官方網(wǎng)站www.hmrc.gov.uk。此網(wǎng)站提供的稅務(wù)信息基于對(duì)當(dāng)前HMRC信息的理解，該內(nèi)容可能隨時(shí)會(huì)有變更。

中國(guó)銀行（英國(guó)）有限公司受約束于金融服務(wù)補(bǔ)償計(jì)劃 (FSCS) 保護(hù)。如果銀行無(wú)法履行其財(cái)務(wù)義務(wù)，F(xiàn)SCS需要向存款人支付補(bǔ)償。請(qǐng)注意，一些企業(yè)實(shí)體不在該計(jì)劃的保障范圍內(nèi)。需要了解更多有關(guān)FSCS提供的補(bǔ)償和不涵蓋在此計(jì)劃的相關(guān)信息， 請(qǐng)參與FSCS官方網(wǎng)站www.fscs.org.uk。您也可通過(guò)我們的分行獲取有關(guān)FSCS的詳情。